here's the trans. of Hong Ki's tweet posted by lidielfbabo

skullhong ㅋㅋㅋㅋ주당’들의모임!!!!근데 사이다주당….ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜사이다만열라먹고있음

Translation: Kekekeke, the gathering of drinkers!!!! But it’s cider drinkers…. Kekekekekeke Really drinking ciders only.

Park Kyungrim’s twitter:

TalkinPark 오늘 백점만점 회식에서의 귀요미들~ 홍기, 민~^^
Translation: Cuties~ Hongki, Min~^^ at the “100 points out of 100″ meal gathering today

Credit: skullhong (1), TalkinPark (1) + ying1005@withtreasures (translation)

---

Here's an older tweet by HongKi...seems like a response to Yong Hwa's cheer for the examinees “If you can’t avoid it, just enjoy”..hehe.. it makes sense.. Hongstar is funny LoL

skullhong 아우머리아파 ㅋㅋ 피할수없으면 즐겨라는말 이해가안됨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무힘들면 즐길수도없음ㅋㅋㅋㅋ
Translation: Aww, headache. Keke. I don’t understand the phrase, “If you can’t avoid it, just enjoy”. Kekekekekekeke. If it’s tough, you can’t even enjoy. Kekekeke.

Credit: skullhong (1) + ying1005@withtreasures (translation)

[Info] FTIsland’s Special Season Greeting “FT TIME 2011″





Credit: ftisland.com & crazyidol + ying1005 (translation) & zcandyflossz@withtreasures

@betsy...thanks for the translation

HK feels weird perhaps because his photoshoot is only with hyung keun suk and not with the whole anjell and they are both guys...kekeke...

I wish he also had a photoshoot with shinhye...im sure it would be lots of fun and laughter...

I wonder what important scene he is referring to...THE BUS CRYING SCENE...OMO, it really is very important...
a very touching scene and it showed how good an actor he is....

I hope mook will still continue supporting YAB and the anjells and would not get tired of doing photoshoots and interview in the future....

Hongki is really funny even in tweets...his reply to YH's cheer which is 'If its tough, you can't even enjoy" is really funny but its true....he is funny and witty....keep it up

i miss jeremy especially with minam....cute and funny couple..
i also hope that they get to work together in the future even as just best friends...im sure it would be super hilarious

Thanks sis betsy for the updates on Hongstar.
Hongstar is really nice and funny guy I can tell from his interview.
Btw, just want to share a vid of Hongstar's sweet girl, here's apple girl (kim yeo hee)




credit:billboard100kpopmnet@yt

why no updated about this in here....where are primadonas all go?


25th Golden Disk Awards
source and credit : allkpop.com/2010/12/winners-from-the-25th-golden-disk-awards

Cosmopolitan Rock Award
F.T. Island



[EDIT]

post #30610 (lidielfbabo)

ooohh....Lee Min Young ...urghh...she's with hongki there

oh my.. so sorry for updating late... kinda busy...

[News] 101210 FT Island Receives “Rock Award” at “Golden Disk”



FT Island was awarded the “Cosmopolitan Rock Award” at the “25th Golden Disk Awards”, which was held at Korea University’s Hwajeong Stadium at 7pm yesterday.

FT Island received the award from actress Min Hyorin and gave their thank you speech to staff from their management company and fanclub “Primadonna”. Member, Lee Hongki also said that, “Just like the award name, we will really become a band that rocks.”

*non-FTIsland related news omitted

Credit: bnt news + ying1005@withtreasures (translation)

---

credit as tagged^^

Kudos~!!love Hongstar's speech.. go go go FTisland~!!!

[Official Picture] 2010 Golden Disk Awards (Backstage)



Credit: FTIsland.com + ying1005@withtreasures

[News] 101210 FT Island’s Choi Jonghun, “I’m the Leader, not Lee Hongki”



FT Island’s leader, Choi Jonghun, disclosed his hurt feelings.
At the recent recording set of KBS 2TV “100 Points Out of 100″, Choi Jonghun revealed that many people have thought that Lee Hongki is the band’s leader. He said that he came on this show with the intention to tell everyone that he’s the leader of FT Island and not Lee Hongki.
While member Lee Hongki said that, many people have mistaken him as the leader of the band, Choi Jonghun gave him a warning by saying, “Be quiet,” showing off his charismatic leadership qualities.

This will air on 11th December, at 5.15pm.

Credit: Newsen + ying1005@withtreasures (translation)
Please bring out with full credits. Thank you.

---

oh all the while i thought it's Hongki
...so nice of Jonghun.. hehe

[Twitter] 101211 Hongki

skullhong 영어수정 i’ll be going to the Nagoya

skullhong 안녕히주무세요 내일나고야갔다올께요^^ good night. Tomorrow i’m going to Nagoya




Credit: skullhong (1), skullhong (2) + ying1005@withtreasures (translation)

Sis Beth,
Thanks so much for the updates.: -V
Hong Star and F.T. ISLAND is really ROCK!!!
Congrats to them and so happy with their achievements..

I thought all the while, Lee Hongki is the leader of FT Island. Thanks Betsy dear !

hmmm, this is the ehm side of Hongki

---

F.T. Island’s Hongki takes revenge against SHINee’s Minho
by VITALSIGN on Dec 11



F.T. Island’s Lee Hongki took revenge against SHINee’s Minho on the December 11th episode of KBS 2TV’s “100 Points out of 100.”

The singer showed varying sides of himself on the show and fooled around with Minho during a pause in the recording session. After playing a prank on Minho, who was changing into his phys ed uniform, the two soon began play fighting until Hongki was accidentally pushed against the wall. Hongki froze with a chilly expression, leading Minho to try and apologize.

Hilariously, Hongki then farted into his own hand and delivered it to Minho in an act of revenge. Hongki eventually succeeded in ‘feeding’ the fart to Minho, causing him and Simon D, who was observing the entire scene, to run far, far away from Hongki.



Source & Photos: Newsen via Nate