In photo album: 남녀탐구생활 updated on 2011.01.07 17:34


~1~



정말 세상에서 제일 귀엽다.
야금야금 깨물고싶은 달래언니
우리 엄마도 사랑스럽다며 쿠쿠 -

Really cute, best in the world.
DaLRaE unnie small bites, small bites, bite through
If our mom also so cute, hehe -


~2~



사진엔 분명 세명인데
한명만 보인다.
조아언니 뾰루퉁 크크큭

This picture is definitely three people,
only one of them shown,
Joa unnie face pop out pimple, hehe


~3~



쿠쿠쿠 - 얼짱각도조아

hehehe - Joa's pretty face from the nice angle


~4~



꼭 무언가 열심히 듣고있는 듯 ..

surely listening to something silently and earnestly ..


~5~



무슨얘길 그리 열심히해

Talking about what topic, so earnest


In photo album: 꿈꾸는 小女 updated on 2011.01.07 16:48



오랜만에 사진올리기 두두둥 !!
내 사진없다고 투덜거릴 별천과 욱끼들 그리고 인터내셔널
우리 팬들을 위해 크크큭
내 사진도 !!! 살포시 올려봅니다.
대만도 쌀쌀해지네요.
쌀쌀한게 아니라 추워요 ..
이러다 한국가면 동상되겠어요 .

long time didn't upload photo, keke!!
Byeolcheongwa, ukkkideul and Internet friends complaint that I didn't upload my own photos
For my fans, hehe
I uploaded my own photo!!!
Weather in Taiwan also chill.
Not chill, but is cold..
If go Korea like this, will be frostbite.



Translated by Vicky
based on chinese translation by 丝丝 @ Baidu PSHJGS Bar

In photo album: WITH E-P2 updated on 2011.01.07 17:13


~1~



안녕하세요 눈사람씨.
당신의 모습이 참 신사답네요.

Hi, is snowman.
Your appearance really looks like a gentleman.


~2~



카메라 렌즈안에 또다른 카메라

Another camera in the camera lens


In photo album: WITH E-P2 updated on 2011.01.07 17:03


~1~



대만날씨에 익숙해져버린 우린
후쿠오카 공항에 도착하자마자 추워를 연발했다.
정말추웠다. 덜덜덜 -

We accustomed to weather in Taiwan
When we just reached Fukuoka Airport, because of feeling cold, then delayed.
really very cold. Deoldeoldeol -


~2~

2010.12
in 하우스텐보스 (Huis Ten Bosch)


















Translated by Vicky
based on chinese translation by 丝丝 @ Baidu PSHJGS Bar