Hi sis Humilis: yeah, i love that style, too. It was taken when going to Exile Live concert at Tokyo Dome.
Sis, the Japanese translation says: "You are going to get scorched
when I'm hungry kkkkk"
In Google translation: ( kind of funny, as we all know ) we try our best to understand it.
When i put both translations together, in a simple way i get this: You are going to get burnt
if i get angry .... OR
I will be angry ---- when I'm hungry......KKKK
*** I think the Japanese translation --- matches his picture. Since it's in Japanese, let's go with the J translations.
I love the airport fashion picture, too. Especially, that smirk smile. Ooh...la...la
Waiting for some latest news about our princess ..... Cheers!
This is the other similar video of Geunshin at 48th Paeksang Arts Awards. I am truly loving it! #throwback
Come to think of it,if they really dont have something in common,why did they keep staring at one another'? 2:30 They looked at each other right after these Q&A of the MC and PSH :-
MC : Shin Hye,excuse me. You and Jung Yong Hwa are friends. Do you contac't with each ot'her privat'e''ly''?''''''
PSH : We only make a phone call when we has works out.
MC : Do you call each other?
PSH : Yes,occasionally.
MC : It seems you' are not in the relationship we imagined,just close friends.
PSH ': Well yes. (JGS smiled)
MC : What a pity.
They all laughed. 'Then Geunshin stared one another (embarrassedly).
At the end of the day,its only in my/our opinion. Only them who know the real score between themselves. Hoping for the best.