Shin Hye Forum - 박신혜 국제 컴티 :: Topic: [UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) (232/240)

Welcome, Guest

TOPIC: [UPDATES] ON TWITTER (SSINZ)

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) 9 years 7 months ago #97423

starfire182921 OFFLINE Senior Star Posts: 211 Thank you received: 691	작년 아시아 투어 마지막이었던 태국. 이번 투어 마지막도 태국. 신기방기하네.. 올해는 마몽드까지 함께해서 더더욱 기쁘네요^ㅡ^ 오늘 기자회견장에 와주신 팬분들 고마워요. 우리 내일만나요❤️ t.co/qMUU9mMxbe Twitter update
	Last Edit: 9 years 7 months ago by starfire182921. The administrator has disabled public write access. The following user(s) said Thank You: nu2me, Jenzzy

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) 9 years 7 months ago #97425

starfire182921 OFFLINE Senior Star Posts: 211 Thank you received: 691	Trands:the last stop for Asia tour last year is Thailand! The last stop this year For Asia tour is Thailand too So happy! Its even happier mamonde is with me this time around! Thank you to the fans who came to conference See you all tomorrow
	Last Edit: 9 years 7 months ago by starfire182921. The administrator has disabled public write access. The following user(s) said Thank You: nu2me, Jenzzy

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) 9 years 7 months ago #97427

Jenzzy OFFLINE Super Moderator Posts: 7816 Thank you received: 28061	@Starfire so there will no Singapore FM this October?? as what was mentioned by Salt hmm oh well....i guess she has to start with Pinocchio.... Thanks for the translation girl
	The administrator has disabled public write access. The following user(s) said Thank You: nu2me, starfire182921

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) 9 years 7 months ago #97847

Jenzzy
OFFLINE
Super Moderator
Posts: 7816
Thank you received: 28061

박신혜 ‏@ssinz 28m
태국에서의 모든 일정을 마치고 한국으로 돌아갑니다. 좋은 추억을 만들어준 태국팬 여러분 감사합니다. 공항에 마중나와주셔서 감사해요. 차에서 자다 나와서 인사도 제대로 못했네요 ㅜㅜ pic.twitter.com/mLngvADQQc

Rough translation :

Park Shin Hy @ssinz 28m
Return to Korea after all events in Thailand. Thai fans who made the good times Thank you. Thank you for those who waited for me at the airport. I was sleeping in the car and cannot say goodbye properly ㅜㅜ pic.twitter.com/mLngvADQQc

Last Edit: 9 years 7 months ago by Jenzzy.

The administrator has disabled public write access.

The following user(s) said Thank You: nu2me, Maris, starfire182921, pukkycricri, narjess89

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) 9 years 7 months ago #98446

Jenzzy
OFFLINE
Super Moderator
Posts: 7816
Thank you received: 28061

Shin Hye's tweet 09-26-14

박신혜 ‏@ssinz 15m
하아.. 꽃보다 청춘 보는데 복령차 너무 부럽다.. ㅠ 피노키오 열심히 찍고 나도 여행 가야지...:-p
Expand

Google translate :

Ha .. Dont envy seeing more flowers Poria cocos tea too .. ㅠ Pinocchio hard to take, I should go travel ...:-p

*****hmm no pictures posted but there was a mention of Pinocchio

you having a hard time with your takes Shin Hye?!
so she started shooting already? Maybe we can get a better translation

Last Edit: 9 years 7 months ago by Jenzzy.

The administrator has disabled public write access.

The following user(s) said Thank You: nu2me, Maris, starfire182921, narjess89

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) 9 years 7 months ago #98448

Maris OFFLINE Moderator Posts: 3173 Thank you received: 14644	@ssinz "Haa.. Watching Youth over Flower.. I envy BokRyoung tea on the program..ㅠ I will also go on a journey after filming Pinocchio..:-p" credit: PSH Traslate My Note: Jenzzy.......another translation of the tweet you posted above......hope it helps Btw, chingu........you are coming up with awesome and latest news of Shinhye in all the threads.....way to go .......
	Last Edit: 9 years 7 months ago by Maris. The administrator has disabled public write access. The following user(s) said Thank You: nu2me, elankham, starfire182921, narjess89, Jenzzy, prettycool610

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) 9 years 7 months ago #98450

Jenzzy OFFLINE Super Moderator Posts: 7816 Thank you received: 28061	Thanks sister @Maris way better translation now i understand.....
	The administrator has disabled public write access. The following user(s) said Thank You: nu2me, elankham, Maris

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) 9 years 7 months ago #98466

verfir
OFFLINE
Gold Star
Posts: 521
Thank you received: 1679

Maris wrote:

@ssinz "Haa.. Watching Youth over Flower.. I envy BokRyoung tea on the program..ㅠ I will also go on a journey after filming Pinocchio..:-p"

credit: PSH Traslate

My Note: Jenzzy.......another translation of the tweet you posted above......hope it helps
Btw, chingu........you are coming up with awesome and latest news of Shinhye in all the threads.....way to go .......

So she will be on a trip again after Pinnochio...

The administrator has disabled public write access.

The following user(s) said Thank You: nu2me, elankham, Maris, starfire182921, Jenzzy

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) 9 years 7 months ago #98509

nu2me OFFLINE Friends of PSH Posts: 14487 Thank you received: 44352	Shinhye us already thinking of a vacay after Pinocchio. So was it the 'King's' influence.... Yoo Yun Seok in Laos? I have to watch that reality show.... heard that the episodes were loved.
	The administrator has disabled public write access. The following user(s) said Thank You: Maris, starfire182921, Jenzzy

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ) 9 years 7 months ago #98512

starfire182921 OFFLINE Senior Star Posts: 211 Thank you received: 691	what a supportive queen to her king!! Maybe she will go to Rome after Pinocchio! She never been there!!! her always supporting her friends
	The administrator has disabled public write access. The following user(s) said Thank You: nu2me, Maris, narjess89, Jenzzy

[UPDATES] ON TWITTER (SSINZ)