@Rev9x, thank you so much.
I do like his voice.
I wish I understand what they were talking about.

Here are some SCs from the show. Credit to the up loaders video.

16:49

Today wearing a suit for the first time in a while Hanyang Go Go
Face is still sleepy

*The first half of 2013 Scholarships Ceremony

오늘은 간만에 수트를 입고 한양대 고고
얼굴 잠 아직 안 깨고…

16:49

Scholarships awarded I get the school mascot ㅋㅋ cute~~~

장학금 수여하고 우리학교 마스코트 뱃어왔음 ㅋㅋ 귀여워~~~

tenshi_akuma’s note: Jang Keun Suk donated 1,200 million won to Hanyang University hoping to settle the scholarship. The “Jang Keun Suk” scholarship started from March 2012, which sponsored 20 students at the department of Acting who have excellent results and come from financially disadvantaged background.

17:21

Amazing Jang Keun Suk !!!

대 다 나 다 장 근 석!!!

17:25

Note that Pig rascal Zzingkun went to the factory to sample production...

참고로 돼지생키 찡군은 샘플 제작으로 새끼가기 위하여 공장에 들어가 있는 상태…

금요일 밤.. 한사토이에서 구입한 아이들에게 피아노 가르키는둥... 안보이니 보고싶은 돼지생키... 잘 지내는가... pic.twitter.com/kLRhPa0xbA

Friday night...purchased a piano toy for children to play..I shouldn't miss pig rascal..Well, come on... pic.twitter.com/kLRhPa0xbA

이 생키는 피아노 부시려 그러네!!!!!!! 이거이 미쳣나!!! pic.twitter.com/ilTwqkIXYl

That is why i tried to play this lively piano!!!!!!! This is what I am!!! pic.twitter.com/ilTwqkIXYl

금요일 밤에 혼자서 인형놀이... 엄마 보고싶다 ㅠ pic.twitter.com/eq0L0wmXvE

Alone playing in a Friday night....I want to see Mom ㅠ pic.twitter.com/eq0L0wmXvE
Cre : theeelsfamily.blogspot.com, jangkeunsukforever.com

@AsiaPrince_JKS: youtu.be/qynu32U_k1o

Finally!!!!!!

@AsiaPrince_JKS: 장쉐프 간만에 실력발휘!!!

그리고 돼지의 발작!!!

The ability to demonstrate the skills of chef Jang after a long time!!!

And the seizure by the pig!!!

@Naosnova: @AsiaPrince_JKS: 한식을 먹으면서 딥티크의 상탈을 피우는건 좀 아니다 싶어

Diptyque candle while eating Korean food, makes me not to want to smoke.

@AsiaPrince_JKS: @Naosnova: 알거없자나-_-!!!! 하배우나 찾아

Don't you want to know -_-!!!! Learn to find me

@AsiaPrince_JKS: 돼지에겐 돼지스푼!!! 뙇!!!

For pigs, pig spoon!!! Bang!!!

@AsiaPrince_JKS: R to the T !!!!!

t.co/pCeqaW0QrT

@AsiaPrince_JKS: 역시 일요일은 독서타임...with Team H music pic.twitter.com/QX5dTcRAmj

Perhaps, a reading time on Sunday..with Team H music pic.twitter.com/QX5dTcRAmj

TEF Note: the book above is 'First Rate Madness' by Nassir Ghaemi. As mentioned in a NY Times review, “This book argues that in at least one vitally important circumstance insanity produces good results and sanity is a problem.”

@AsiaPrince_JKS: youtube.com/watch?v=S4f2zxiZFOA&sns=em … Zikzin!!!!!!!

@AsiaPrince_JKS: 네이쳐리퍼블릭 재계약 실패에 슬퍼하며 낮술중~~~~~~ 으아아아아아앙~~~ 그러나 씐나는 일요일!!! pic.twitter.com/pXmEfOt1BS

Sad over the failure of renewal of Nature Republic~~~~~~ uaaaaa~~~however, I'm on a Sunday !!!

@AsiaPrince_JKS: 참고로 내 얼굴의 팩은 에스티로더~~~ pic.twitter.com/T2X8P8XySq

For your information, my face pack is Estee Lauder~~~ pic.twitter.com/T2X8P8XySq
@AsiaPrince_JKS: R to the T !!!! youtube.com/watch?v=S4f2zxiZFOA&sns=em

@freevj: 나도 독서타임요 twitpic.com/cobmld ”ㅡ나 디스하는거임? 이씨... 나도 영어책있음!!!

Me too, reading time twitpic.com/cobmld - going to read that? Mr. Lee..I'm in an English book too!!!

@AsiaPrince_JKS: 그래야 한다... pic.twitter.com/WAi9T2Kn0T

Unless so..

*Psychiatrist ask where the aggression will go. If aggression is inhibited, people will be maladaptive and abnormal, then become sick. What is the most important thing for us is to be mentally healthy and normal. However, King’s idea was different…’We have to accept unhappiness, suffering and gloom like God’s Word.’ King’s co-worker reverend, Joseph Lowrey knew that. He talked about it recently, “In order to accomplish societal change, we have to be a bit crazy. The leaders of non-violent campaign all were a bit crazy, including Martin.”

Cre : theeelsfamily.blogspot.com, jangkeunsukforever.com

한주의 마지막을 프라임형아네 고깃집에서 마무리.. 오늘밤은 절대 술 먹지 않으리...
절대...절대..

Finished the week at a Korean Barbecue with brother Prhyme...Today there will be absolutely no alcohol consumed...never..never

prhyme79: Good prince! go JKS Worldwide! K.I.T.4ever (k.i.t = keep in touch)


제일 잘하는 짓 흔적남기기...

AP is in 3 6 9 !!!! Zikzin!!!!

The best thing to do is to leave a trail...

AP is in 369!!!! Zikzin!!!!


하악하악!!!! 대다나다!!!!!!!!

삼겹살 from 제주아일랜드!!!!

Haha!!!! Amazing!!!!!!!

Pork Belly from Jeju Island!!!


예리하다... 프사장.....

Sharp/Keen...President Prhyme

prhyme79: 피곤에 찌듬...ㅋㅋㅋ

prhyme79: soaked in tiredness ...ㅋㅋㅋ


집나간 돼지생키 친군가봉가!!!!

심지어 날고 있다!!!!!

It's a friend of that pig rascal that ran away from home!!!! It's even flying!!!!


넌 좀 못생긴걸로....

You're a little ugly....


자네는 소생키인가.. 돼지생키인가..

You, are you a cow rascal ..or a pig rascal.


말씀드리는 순간 중국양돈협회

진짜 돼지 등장!!!!!!

The moment I said China Swine Association the real pig emerged !!!!!


AP 전용 자리...!!! 나 밖에 못앉아~~

AP the exclusive place...!!! I can't sit out there~~

prhyme79: VvvvvvvvvvvvvvvviPrince


프사장이 카시키리 해 준 덕분에 거지같으누차림으로 씐나게 먹고왔어열~

카시키리 = 전체 예약? 풀 부킹? 전세??

전세내주다 대다나다!!!

President Prhyme got a kashikiri dressed like a beggar and had a great meal~

Kashikiri = whole reservations? Full booking? Charter??

Charter assigned amazing!!!


*Kashikiri = reserved for private use

prhyme79: Anytime 4 A.P. JKS


마지막남은 스네일테라피.. 젤타입은 이미 다 썼고.. 영득아~~~~~~~ 가서 한 박스만 더 사와라~~~~ 겔 타입으로~~

Last snail therapy...Gel Type already wearing it..YeongDuk~~~~~~~~Go buy one more box~~~~ Gel Type~~


@freevj: 오늘 팝스팝스 추천곡으로 골랐던 maxwell 'get to know ya' ^^ ㅡ신청곡 2pac의 changes!

Today on Popspops recommended song picked maxwell 'get to know ya' ^^ - song recommendation 2pac changes!

탐에이치파티 한국 공연에 관해 궁금해 하는 장어들아 날짜를 알려주겠노라!!!! 날짜는!!!!!!!!!!! 5월!!!!!!!!!!!!! ............ ㅋㅋㅋㅋㅋ

Team H Party in Korea eels wondering about the date of the performance I'll tell you!!!! The Date!!!!!!!!!!!! May!!!!!!!!!!..........ㅋㅋㅋㅋㅋ


5월의 언젠가 일요일!!!!!!!!!!!

May sometime Sunday!!!!!!!!!!


힌트는.............. 자동차,산,자작나무 숲,

무시무시한 힌트!!!!!

---

Now!!!

Hints...........cars, mountain, birch forest,

Fearsome hint!!!!!

---

Now!!!


마지막 힌트!!!!!!

Team H movement next stop is...

SUPER TAIKYU !!!!!!!!!!!!!!


Last hint!!!!!!

Team H movement next stop is...

SUPER TAIKYU !!!!!!!!

Cre : theeelsfamily.blogspot.com

3시 트리제이 공지 빠밤!!!!
At 3, TreeJ announcement babam!!

어젯 밤 치킨시켰다가 지갑에 돈 없는거 발견하고 엄마한테 돈빌리러 세그웨이 타고 출동.. 우리 집은 프사장께서 지키고 계시고.. ㅋ. 간지좀 나나??

Last night wanted to order fried chicken only to discover there was no money in my wallet so I rode my Segway to borrow money from mom..Our house is being protected by president P right now..ㅋ. Do I look cool??

@prhyme79 외롭게 나 혼자 집지켰음 ㅋ

Lonely I'm protecting the home all alone ㅋ

@prhyme79 Porsche USB from @AsiaPrince_JKS (jks special m/v) & soulmate ring from @bornfreeonekiss THX guys ! Love u all time !

날씨 좋아서 씐나개 쇼핑하고 반바지로 갈아입고 형들이랑 한강갔는데.............얼어죽을것같다-_-

Went to the Han River with my brother for a fun time shopping, it was good weather so I'm wearing shorts..........but I'm likely to freeze to death-_-

젠장 망할놈의 오타....

Damn damn typo....

Cre : theeelsfamily.blogspot.com

어버이 날 프사장네 3 6 9 에서 회식..
엄마한테 효자하는 아들 그러나..........

아버지는 술 취하셔서 연락두절..

Got together for Parents Day at Prime's 369...
I'm a good son to my mom... but......

My dad is drunk,.. can't reach him...


“@prhyme79: 제주한라소주폭탄! ㅋ "@AsiaPrince_JKS: 엄마가 준 술 폭탄에 꽐라된 프사장.. pic.twitter.com/1ytDwphIJL"”ㅡ얼굴에서 케찹 나오겠어요..

"@AsiaPrince_JKS: “@prhyme79: Cheju Halla Soju Bomb! ㅋ "@AsiaPrince_JKS: Drunken Prime, a victim of my mom's alcohol bomb!”ㅡI bet there's ketchup on your face.. (this means like he's embarrassed)


그리고 AP 전용자리... 이거 완전 잠 온다..

And.. reserved for AP only.. Sitting here.. makes me drowsy...


영득이는 외롭고...

YoungDeuk is lonely......


그리고 집에 와서 즐잠하려했는데......

came back home..supposed to take a nap...


R to the T !!!!!!




@psy_oppa

R to the T man!!!!!!

페가수스가 왔는데.... 다 좋은데.......

암놈이다...... 젠장

Pegasus came....that's good......

It's a female....damn


요즘 눈이 잘 안보여서.... 시계하나 뽑아봤음..

명품으로다가~

Lately my eyes can't see well...one watch that I want to pick..

Luxurious ~


@freevj: 내일 스케줄이 일곱개라는 소문이 있다던데 말이지??”ㅡ바쁘다고 티내네ㅡㅡ 라디오 생방인지 안생방인지 가려내겠어

@freevj: Heard a rumor that tomorrow's schedule is for seven??" - showing off you're very busy -- Radio is it live or not live?


@bigbrothersound: Listen to me mother !!”ㅡI'm your father..


@prhyme79: Diptyque is Really GOOD ! Thx @AsiaPrince_JKS ^^ pic.twitter.com/JcNhZF5DoD”ㅡ아껴쓰도록!!

@prhyme79: Diptyque is Really GOOD ! Thx @AsiaPrince_JKS ^^ pic.twitter.com/JcNhZF5DoD”- try to save it!!


“@freevj: @AsiaPrince_JKS 평일은생방생방!!ㅋㅋ”ㅡ내일게스트 또 나갈까여 ㅋ

“@freevj: @AsiaPrince_JKS We're going live live!! ㅋㅋ”ㅡ Shall I be tomorrow's guest also ㅋ


“@prhyme79: @bigbrothersound 반가워요! 훈남 빅브라더~~~~~ ^^”ㅡ많이 반가운듯...

“@prhyme79: @bigbrothersound Nice to meet you! Hoon-Nam Big Brother ~~~~~ ^^" Seems really nice...

* Hoon-Nam: This is a man that may not be very attractive, but is hard-working, honest, has a good personality, and is generally approved by society.


“@freevj: 오옹!! RT @AsiaPrince_JKS: R to the T !!!!!!
”ㅡ뭐야..뒷to the북...

“@freevj: ohoh!! RT @AsiaPrince_JKS: R to the T !!!!!!
” - What..dwit to the buk

*뒷북 dwitbuk (unaware person)

Cre : theeelsfamily.blogspot.com

12:48

Let’s RT!!!!

12:59

@psy_oppa mothe father indian summer!!

13:00

근짱도 나왔네요!! ㅋ RT @AsiaPrince_JKS: @freevj: San-E 도 나왔구나!! ‘big boy’”ㅡhttp://youtu.be/2Ox_Pd_OILA 나도 나왔고

VJ: San-E has come out again!! ‘big boy’

JKS: I’ve come out, too.

VJ: Keun-chan has come out, too!! k


13:01

@ssinz: “@AsiaPrince_JKS: youtu.be/2Ox_Pd_OILA Let’s RT!!!!” 자.. 난 약속을 지켰어.. 아시아프린스 쨔앙^^^^^^”ㅡ사랑한다..

Park Shin-hye: Well.. I kept a promise.. Asia Prince chan^^^^^^

JKS: I love you..


14:53

@ssinz: @AsiaPrince_JKS 화환은 쌀로받을게^^^^ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”ㅡ화환이 뭐하는거야^^??????

Park Shin-hye: I’ll receive a rice wreath from you^^^^ kkkkkkkkkk

JKS: What will you do with the wreath^^??????


13:18
ㅡ

14:28

찡군이 나타났다….. 대왕 찡군….
직원들도 어찌할바 모르고.. 난 무서워서 cctv로 지켜보는중…

CHIN-kun has come….. Big CHIN-kun….

The staff are at a loss what to do.. As I’m scared, I’m watching it through cctv…

14:55

@bigbrothersound: Jks new album!! RT @AsiaPrince_JKS:
Let’s RT!!!!”ー뒷북 땡큐

BB: Jks new album!! RT @AsiaPrince_JKS: Let’s RT!!!!

JKS: Late, but thank you


15:09

@jksjapan: jks(訳): チン君が現れた….. ビックチン君….
スタッフたちもどうしたらいいかわからず.. 僕は怖くて cctvで監視している… pic.twitter.com/hNnyCPrwUR”ㅡおそいし← せいかい！^^”ㅡ契約いつおわるかな？ㅡ((((゜ロ゜;….公開脅し…”ㅡかんじよめないしー
(￣m￣)ｯﾌﾟ

jksjapan: [Translation] CHIN-kun has come….. Big CHIN-kun….
The staff are at a loss what to do.. As I’m scared, I’m watching it through cctv…

JKS: Late as usual.

jksjapan: ↑ Correct! ^^

JKS: When our contract will expire ?

jksjapan: ((((゜ロ゜;…. You’re threaten us in public…

JKS: I can’t read Chinese characters.

jksjapan: (￣m￣) pu pu


16:12

@jksjapan: チン君より、ZIN君て書いた方がいいですね！ビックチン君て、ちょっとおかしくて….いや、なんでもないです(／(ｴ)＼)失礼~”ㅡオレはbigじんがすきだし

@jksjapan: チン君より、ZIN君て書いた方がいいですね！ビックチン君て、ちょっとおかしくて….いや、なんでもないです(／(ｴ)＼)失礼~”ーお前はまつもとか？しにたいの？

jksjapan: It’s better to translate 찡군 into ZIN-kun, not CHIN-kun! Big CHIN-kun sounds a bit funny…. Well, please forget about it (／(ｴ)＼) I’m sorry~

JKS: I like big ZIN.

JKS: Are you Matsumoto (the translation staff name)? You wanna die?


18:11

@AsiaPrince_JKS “@jksjapan: チン君より、ZIN君て書いた方がいいですね！ビックチン君て、ちょっとおかしくて….いや、なんでもないです(／(ｴ)＼)失礼~”ㅡオレはbigじんがすきだしーあ~、チンじゃなくてジンね！ラジャー！(^o^)v

jksjapan: Ah~, OK, not CHIN, but ZIN! Roger! (^o^)v


19:30

@jksjapan: ギャラリーも更進しました！(^o^)v”ㅡおまえまつやまだろう？？

jksjapan: We updated gallery (of official FC website)!(^o^)v

JKS: Are you Matsuyama ?? (other staff ?)


21:23

@jksjapan: @AsiaPrince_JKS

@jksjapan お~~~い まさかにげたの？ーきょうは、仕事終わり！逃げるのだ(=(=(=(=(／(ｴ)￣)／”ㅡごのやろぎちにおいでおいで！！

JKS: HELL~~~O No way you’ve already escaped?

jksjapan: That’s all for today! We’re running away (=(=(=(=(／(ｴ)￣)／

JKS: Hey! Come come to our base!!

Cre : jangkeunsukforever.com

@Rev9x, thank you. The translation is better than the Google..ke..ke...

I love you. I will say it everyday "I love you". He keeps the promise to say I love you everyday.

Petit Ami said:
To all members: We really need your help now. Otherwise there is really high possibility that we have to close the site down at the end of this month . We need at least 300$ more to sustain the site for another 3 months.

Thanks & BR.