@ Paula,

I got the translation from Park shin Hye Singapre Fan club :-
On 6th October 2012, she tweeted "오랜만이에요^-^다들 건강하시죠? 전 해운대 달맞이고개 꼴라메르까토에서 맛있는 점심 먹는중이에요^-^ 근짱 보고있나~ㅋㅋ 아 맛있어요!!!!!!" which translates into "Long time no see^-^ Are you all doing fine? I'm having a delicious lunch at colamercato^-^ Keun-jang, did you see this~ keke. Ah, this is delicious!!!!!!".

So he mentioned JKS, he did not attend 17th Busan film festival ,he is in Japan Fukuoka for his CRI2 show on 6-7. Not surprisingly she miss him because both are so busy and travel a lot.

Hi All,

Share some comments on Park Shin Hye on
17th Busan Film Festival Blue Carpet:-

By. AF [8:50 KST]: Yes!!! Seeing her face brings back so many beautiful memories

By GH [8:49 KST]: But she looks gorgeous. So mature looking.

By GH [8:49 KST]: She grew up so well. I remember she came out in Stairway to Heaven. So adorable then.

By AF [8:51 KST]: She looks amazing in everything! Oh she can really pose, did you see?

By GH [8:52 KST]: They′re talking about Park Shin Hye′s dress.

Ny GH [8:52 KST]: The dress′ concept is to be sexy and refreshing ~

www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=...ODMIMjE1CDE5OQg5MQg=

even the korean news are reporting on the tweet. when shin hye was wearing the black and blue dress yesterday, jks on his way to japan also with the same colors. see once in a while they would give out hints to the fans.

Thanks Sis Paula,

This is the google translation :-

[My Daily = yiseunggil rectify News] Actor Park Shin Hye in Busan's Haeundae actor Jang Geun Suk sent a message of provoking surprise.

PSH 6 pm It's been a long time ". Everyone Health huh? Haeundae Primrose head like I'm eating a delicious lunch from Lamer kkato. Geunjjang Are you seeing this, are delicious" and his Twitter pictures that show.

Public photos inside, which is Park Shin Hye's look pretty shirt with black sunglasses Zheng Park Shin Hye posing towards the camera holding the food in your hand.

Park Shin Hye is proud time in Haeundae, as usual confidant actor Jang alias 'geunjjang', referring to the "Are you seeing this" send a message of provocation attracted the attention of netizens.

Netizens Park Shin Hye's tweet, "Jang Geun Suk, Park Shin Hye ... strangely similar feeling of two people", "You okay?" Asia Prince provocation may, "pretty. Busan to go see?" Showed a variety of reactions, including

Park Shin Hye Jang and 2009 drama 'You're Beautiful' and the like became best friend.

[Actress Park Shin Hye (left) actor Jang surprise sent a provocative message. Photo by Park Shin Hye twitter, My Daily Photo DB
Yiseunggil trainee journalist This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Articles and press the tip This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
- NO.1 New Media Live RONALD (www.mydaily.co.kr)
Copyright ⓒ My Daily. Unauthorized copying or redistribution prohibited & -

Paula wrote:
***********************************************************************************************************************************************
Good Afternoon Geunshin family!

@Sis Paula, I've seen this and felt happy

CR to PSH' twitter

Long time, no see ^ - ^ do you guys health? Primrose head like I Haeundae Lamer kkato'm eating a delicious lunch ^ - ^ geunjjang ~ ㅋ ㅋ ah Are you seeing this is delicious!!



and she seems happy again! Hope this is the start of good news for both of them

@ Fenellafie,

Ya PSH is helping JKS to let people know why he is
not at 17th Busan Film Festival because he is in Japan.

Judychowcp wrote:
******************************************************************************************************************************
@Sis Paula & Judychowcp

Another translation from PSH Int\'nl Fanclub ™ (@PSH_IFC)

[10/6 @ssinz] yfrog.com/5u5a90j Long time no see ^-^ is everyone healthy? I'm at Haeundae(Busan) Dalmajigogae-gil Colamercato(꼴라메르까토) restaurant eating a delicious lunch. Watching Keun-Jang!keke Ah delicious!!!!!!

RT @ssinz 오랜만이에요^-^다들 건강하시죠? 전 해운대 달맞이고개 꼴라메르까토에서 맛있는 점심 먹는중이에요^-^ 근짱 보고있나~ㅋㅋ 아 맛있어요!!!!!! yfrog.com/5u5a90j

CR to PSHFB

i hope its the start of some good news about our couple, its been month since this thread became so quiet

Colamercato Restourant in Busan is own by JKS's friend and just opened recently. JKS was there when it was opened. Remember JKS pictures with his "son", Mason? That were taken during the opening of the restaurant.




No wonder Shin Hye went to the restaurant.

GeunShin FIGHTING.

Hello everyone, here is my new creation for our busy couple.



Credit for the pictures goes to the uploaders.

PARK SHIN HYE TWEET:
박신혜‏@ssinz

오랜만이에요^-^다들 건강하시죠? 전 해운대 달맞이고개 꼴라메르까토에서 맛있는 점심 먹는중이에요^-^ 근짱 보고있나~ㅋㅋ 아 맛있어요!!!!!!

GOOGLE TRANSLATION:
Long time, no see ^ - ^ do you guys health? Primrose head like I Haeundae Lamer kkato'm eating a delicious lunch ^ - ^ geunjjang ~ ㅋ ㅋ ah Are you seeing this is delicious!!

DEN i open my twitter account 10 mins. ago and ive seen JKS tweet:


Jang Keun Suk 장근석 ‏@AsiaPrince_JKS

공연장뒤에 트레일러로 가드 벽 만들고 그 안에 포장마차를 설치하다..그리고 처음으로 한일 전스텝들과의 회식!!! 내가 바로 근짱이다!!!!

GOOGLE TRANSLATION:
One day I create stalls in theaters as a trailer behind the guard wall is installed .. And for the first time step and dinner! I geunjjang!!

WORD OF THE DAY: geunjjang:luvluv: