from LMH Baidu (interviewed in Elle China)
Q:最近的工作情况如何?有新作品会和大家见面吗?
李三岁:最近正在进行电影《江南布鲁斯》的拍摄,已经完成了70%左右,预计到8月中旬会杀青,今年年内就会在韩国上映,如果审批顺利的话,明年就能与中国的观众见面了。(各位家人准备好纸巾)
Q: How recent work? There will be new works and we meet?
Lee-old: Recent progress movie "South Bruce" was filmed, has completed about 70%, is expected to be mid-August fixing, will be released in Korea this year, if the approval goes well, next year will be able to viewers with China met. (You and your family ready wipes)
新电影是一部动作戏,有做哪些体能训练吗?
李三岁:其实电影开拍之前就一直有在练习武打动作,在房间或者室外,有机会就练。两三周之后又有一场比较重要的动作戏,现在就要开始准备了(肌肉肉
The new movie is an action drama, which has to do physical training?
Lee-old: in fact, before the movie has been shooting in practice martial arts in the room or outside, have the opportunity to practice. After twenty-three weeks have a more important action scenes, we must begin now to prepare the (muscle meat
Q:哪些物品出行会一定带在身边?
李三岁:手机是一定要随身带的,还有就是钱包,因为很多人经常会起哄要我买单。另外还有就是车钥匙,有时候经纪人不在我喜欢自己一个人出去溜达,所以车钥匙也是必备的
: What items would certainly close at hand travel?
Lee-old: phone is sure to carry, there is a wallet, because many people often booing me to pay. In addition there is the car keys, and sometimes I like to own a broker who does not walk out, so the car keys is also essential
Q:平时自己在家时会做什么?
李三岁:没有什么特定的事情啊,可能就是在家里滚来滚去,看看电视剧、打打游戏、和家里的小狗玩玩,过很平常的生活。(宅男属性的李三岁)
Q: What would normally do at home yourself?
Lee-old: Nothing specific things, ah, probably rolling around in the house and see TV, playing games, and the family dog to play, had a very normal life. (Lee-old otaku attributes)
Q:喜欢哪个阶段的自己?
李三岁:这个问题有点难,我觉得自己现在就挺好的,享受当下。(你那个阶段都惹人喜爱啦)
Q: Like what stage of their own?
Lee-old: this issue a bit difficult, I feel very good now, enjoy the moment. (At that stage you are likable friends)
Q:对于“男神”的理解是什么样?
李三岁:我觉得作为一个男人,对自己时刻保持自尊,并充满自信,都可以称之为是男神(这不是在说你自己么)
Q: For the "man of God" to understand what kind?
Lee-year-old: I think as a man, keep yourself esteem and self-confidence, you can call it a male god (This is not to say you own it)
translation:by google. it a bit weird. but some of us get what he means.