[Rough Trans - Park Shin Hye's ALS Ice Bucket Challenge message] Hello everyone, I’m Park Shin Hye who has been nominated by Yoo Yeon Seok to join in the ALS Ice Bucket Challenge. Hope my little action will be able to bring strength & comfort to the patients and their family members. The ones who will be joining me will be Im Se-mi who is currently filming earnestly for <Only Love>, Yong Jun Hyung who always bring good music, and lastly the director of <The Royal Tailor> which will be screening next Jan, our Lee Won-Suk director. So, let us begin with the Ice Bucket Challenge now, Thank you~
Video link:-
Original Chinese translation cr. 木木 @ weibo
via @wintercherub
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: nu2me, Jenzzy
[Re: [NEWS STORIES] About PARK SHIN HYE - Various'.
9 years 8 months ago #93774
Actress Park Shin-hye also took part in the 'ice bucket challenge'.
Appointed by Yoo Yeon-seok from "The Tailors", Park Shin-hye revealed a video of her doing the ALS 'ice bucket challenge' through SALT Entertainment's YouTube channel.
The video shows her wearing casual clothing with no make-up as she said, "I hope this small challenge becomes hope for those suffering from Lou Gehrig's and their family". She withstood the ice cold water without a flaw and bowed her head down.
Park Shin-hye did this to participate in the donation for Lou Gehrig's patients and she was appointed by Yoo Yeon-seok while she was in the States on work.
Park Shin-hye appointed actress Lim Se-mi, Yong Joon-hyung from Beast and "The Tailors"' director Lee Won-seok.
Meanwhile, the ALS Ice Bucket Challenge is a campaign started by the ALS (Amyotrophic lateral sclerosis) association to help those suffering from the Lou Gehrig's disease. Anyone who is nominated to do the ice bucket challenge, has to complete it within 24 hours or donate 100 dollars.
Source : news.nate.com/view/20...
Here is the quick acceptance of the challenge from Shinhye by Beast's Jun Hyung.... . Well done......a worthy friend indeed.
Let's see when the other challengers go for it.....
Very nice message Shin Hye....it was short but very appropriate for the cause #ALSicebucketchallenge
@hacci143 thanks for the translation
@starfire182921 she challenged I'm se-mi, yong jun hyung from the Beast and Kee Won Suk, her director for Sangiwon....
This ice bucket challenge started trending way before Korea and a lot of people participated in their own way.... help raise awareness in the cause for Lou Gehrig illness , there is nothing wrong with accepting the challenge, getting doused with ice bucket of water, and hopefully donating also to the cause and then choosing 3 more to participate.
By posting in you tube the deed is also a way of raising awareness of the cause and hopefully people will help and bring smiles to others including the Lou Gehrig patients and their families.
Having said that, there maybe a few who maybe offended watching the laughs, enduring the pain of really cold water splashing on them...
The point of the challenge is to raise awareness, it does not matter if people don't know the issue initially. The good thing is we are finding out about it along with what is this cause... about Lou Gehrig disease.
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: Maris, Jenzzy
[Re: [NEWS STORIES] About PARK SHIN HYE - Various'.
9 years 8 months ago #93810
Thanks Eve for quite detail explanation. Now I have to find out what is Lou Gehrig. How ignorant I am. kekeke...
By the way, you are so early Sis. Have a lovely Friday morning.
hugs.
The administrator has disabled public write access.