15.12.2010



George: The familiar scene in HuaLien


14.12.2010



Daniel ask George: Is this your house?

George reply: No, that's my hotel room

Big Thanks again to Vicky for sharing with translations !!! yipeee !!

uh oh, looks like Hualien (Taiwan) is cloudy or overcast clouds. Not particularly good for filming, they need a lot of lights.
why did his friends think he is home (i.e., his own place)? he is still filming in Hualien. very nice room, clean too

16.12.2010

George: When back to Taiwan, it began to rain


_ _ _ _ _ _ _ _ _ _


KungFu Benji (member of Wu Hu Jiang): The scary X-MAS zombies


George reply Benji: Haha, like one of the characters in comic

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _


GuiGui tweet: Today is cold, at home also feel cold! wear more clothes when going out.

George reply GuiGui: HuaLien here is also cold, began got winter feel.

OH...nice weather not seen in hualien .....so that it won't affect filming section for Hayate

I hope it gets better in Jualien, Taiwan weather-wise.
Looks like Today, Fri and Saturday calls for rain. Temps ranges hi 55 - low 46.

Thanks Vicky for keeping us up-to-date with what's happening with George !

"Hualien winter here is also beginning to feel the cold Oh"

"Ahh! still can not go back to Taipei to participate or help 'brothers'

Think his friend ask when are you coming back?



shall we wait for Vicky's

yup Eve, his friend ask when George will come back?
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Li YuFen (Tia) tweet: wanna go back Taipei already! happy happy! hehe!



George reply Tia: so good, we still at here "catch cold"
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

George reply GuiGui: HuaLien here is also cold, began got winter feel.

GuiGui reply: When you are coming back? Brother gang not yet decide when to meet up.

Photographer Ah Sheng reply: Failed to meet up brother gang! "Little red" gang (steamboat gang) make appointment first!!!

George reply: back to Taiwan already but still can't join

Amanda reply: Ya ah! expectance keep disappointed! wu wa (crying)~~

George reply: You all can go first

Photographer Ah Sheng reply: Wah~~~ i think you can only eat it in 2011!!!!

George reply: Can only meet you all next year
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

*hmm... George busy filming for "Hayate", no time hang out with friends...

its ok George, you wont feel lonely, shin hye will accompany you

oh my goodness, Vicky ur post and translations r much much better than when I try earlier.... so decided to leave it on ur good hands

oh my, seems like Hayate is trying to meet their schedules in filming. . . with the Hualien weather not cooperating. Outdoor shooting or filming maybe a little tough with the expected rain for few days.

that the rain will go away and bring better sunshine, nice temperatures (not freezing)

posting a picture of GH and SH

cr as tagged.

yes. I am praying the weather will be nice and smooth shooting Hayate........

"HAYATE" ,GH and SHIN HYE .....Good luck

omo, tough schedule of Hayate with the weather not cooperating....sigh
i could feel that they are working so hard..pressed for time as i'm sure they will have a christmas break

Ooohhh...Good luck to them especially to PSH and GH...Take care and stay healthy always..

from Tudou vid, not clear in FB

www.tudou.com/programs/view/ZOcuzNlQzPo/

remember when George Hu had a break in filming in Nagasaki, Japan.... well, he went shopping at the grocery store. He is cute, he went for the snacks, chocolates, cookies. He is too funny when he say Kit Kat, Oreo, Chez Wiz etc and throws the items on his cart. especially those that he is familiar with. He is like a kid in the candy store, eyes sparkles with what he sees !!
He was a joy to watch.

here r the screen caps... sorry the caps were not sharp